HOTEL / SERIE

PT: “Hotel” é uma extraordinária série de animação composta por 10 episódios e um ambiente virtual que pode ser explorado pelos usuários de Internet. “HOTEL” retrata a história de um grupo de terroristas e policias que escaparam de um vídeo-jogo e que, em harmonia, retiram-se para um estranho hotel vigiado por uma galinha misteriosa. Desacostumados a uma postura ociosa, eles lutam contra o tédio, jogam, conversam e filosofam – enquanto isso, o mundo ao seu redor está lentamente a desintegrar-se…

ENG: “HOTEL” is an extraordinary animated series of 10 episodes and a virtual world that can be explored by Internet users. “HOTEL” portrays a group of Terrorists and Policemen who have escaped from a video game and have now retired, in peace,  to a strange hotel guarded by a mysterious chicken. Unused to being idle, they struggle with boredom, they play games, chat and philosophize – while the world around them is slowly crumbling…

Screenshots:

PT: Iniciou no dia 3 de Outubro e podes assistir semanalmente a um novo episódio da série, como também explorar este universo virtual em diferentes estados cenográficos.

Artista: Benjamin Nuel
Design Gráfico: A is a name

 

ENG: Started on the 3rd of October, you can watch the episodes of the series and explore every week this world in the different states it is going through.

The artist: Benjamin Nuel
Graphic Design: A is a name

Episode1:

HOTEL.