LAUREN PELC – MCARTHUR

Lauren1_build_dog Lauren2_stork_lifter Lauren3_deep_pillar

ENG: The 23 year old graduate of the Ontario College of Art and Design Lauren Pelc – McArthur can stand out of the crowd with her beautiful and dreamy visual compositions. Just by taking a quick look at Lauren’s portfolio we are able to realize that she is pretty good when it comes to diversity. Lauren went to school for drawing and panting but she have been using Adobe Photoshop since she was 11 years old to make images. That can sum it up her interest in the many ways that paint and brush strokes can be altered and remapped with the aid of digital imaging programs. Furthermore, Lauren find it intriguing that programs like Photoshop include brush packages that attempt to mimic tangible, messy strokes of paint produced by a human hand. (more info after the jump).

PT: Lauren Pelc – McArthur de 23 anos de idade e licenciada na Universidade de arte e design de Ontario consegue-se destacar da multidão pelas suas belas e delicadas composições visuais. Apenas com uma vista rápida no portfolio de Lauren somos capazes de perceber que ela é muito boa quando se trata de diversidade. Lauren frequentou estudos de desenho e pintura, mas ela tem usado o Adobe Photoshop para conceber imagens desde que tinha 11 anos de idade. Isso pode resumir o seu interesse em muitas maneiras que as técnicas de pintura podem ser alteradas e re-mapeadas com o auxílio de programas de imagem digital. Além disso, Lauren acha intrigante que programas como o Photoshop incluem ‘pacotes’ de paint-brushes que tentam imitar consequências tangíveis, pinceladas arbitrárias de tinta que são produzidas originalmente pela mão humana. (mais info abaixo).

 

Lauren4_Sweet_Shields_for_Lurkers Lauren5_Grey_Pause_Morning_Sitter Lauren6_Facing_Ghost_Girl_72dpi

Stuffed Unit,Minted. from Lauren Pelc – McArthur on Vimeo.

MANSION TWINS MANSION V2.0 from Lauren Pelc – McArthur on Vimeo.

SKINSHOT PRISON CIRCUIT from Lauren Pelc – McArthur on Vimeo.

 

ENG: For Lauren, the goal is to create images that maintain various dualities…Mainly Abstraction vs Figuation and Digital vs Tangible. Much of Lauren’s work originate from oil or acrylic painting. She uses images of sections of her paintings as references or textures to map onto 3-D objects. Much of this is collaged in Cinema 4D and then altered and painted over in Photoshop. These paintings have evolved from an impalpable territory, and since they are produced and exist within reality, they represent the artefacts of venturing into and experiencing deep realms of internet culture.

 

PT: Para Lauren, o objetivo é criar imagens que mantêm várias dualidades… Principalmente Figuração vs Abstração e Digital vs Tangível. Muito do trabalho de Lauren é concebido a óleo ou pintura acrílica. Ela usa seções de imagens das suas pinturas como referências ou texturas para as mapear em objetos 3-D. Muito disso é transportado para Cinema 4D e depois alterado e reconstruido no Photoshop. Estas pinturas têm evoluído a partir de um território impalpável, e uma vez que eles são produzidos e existem na realidade, representam os artefatos de se aventurar e experimentar pelos domínios profundos da cultura da internet.

 

LAUREN PELC – MCARTHUR.